挑三拣四什么意思_挑三拣四的含义

挑三拣四什么意思_挑三拣四的含义

“挑三拣四”,汉语成语,指挑挑拣拣,嫌这嫌那,与“挑肥拣瘦”同义。可以翻译为“be choosy,be picky”,与英文习语“pick and choose”意思相近,表示“to select very fastidiously”。

例句:

不要挑三拣四的,给什么就拿什么吧。

Don't pick and choose, but take what's given to you.

他对工作从不挑三拣四。

He is never choosy about his job.

    版权声明:

    本文内容如未注明原创皆转载自互联网,该文观点仅代表原作者本人,内容中图片等附件信息由原作者提供,本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。

    为您推荐

    发表评论

    电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

    0条评论